본문 바로가기
영어공부

미키 마우스 (Mickey Mouse)의 다른 의미- 쉬운 일, 시시한 일

by goenglish 2009. 12. 9.
반응형


<사진 disney.com>

미키 마우스에도 다른 뜻이 있었군...

<읽기> voanews의 관련 영어 스크립트


<듣기>
오디오 mp3  5분
 
short leash 

통제하는, 구속하는

To keep (a person) on a short leash
누군가를 통제(구속)하다 
 To keep (a person) on a short leash.  to maintain close control over the activities of (a person).

Keeping a person on a short leash means keeping him or her under close control. The person cannot make many decisions for himself or herself.
Mickey Mouse 미키 마우스
시시한, 쉬운.
시시한 것, 쉬운 일

You use Mickey Mouse to show that you think something is silly, childish, easy, or worthless
In modern speech, anything that is Mickey Mouse is unimportant. 

"My old job had become Mickey Mouse. Now I have a much more creative one."
반응형