영어공부

Ninja Assasin 상영 기념^^ 영화 리뷰 정리

goenglish 2009. 12. 2. 00:11
반응형

내가 살고 있는 미국에서 비가 주연한 닌자 영화 포스터를 보게 될줄 이야....
여기 오기 5년 전만 해도 비는 그냥 춤추고~ 노래하는~ 예쁜 가수였는데,
정말 많이 컸다. 대견하기도 하고.
그런데 그동안 난 뭐했는공???
지난 주말 박스 오피스 6위 차지한 닌자 어쌔신


A Blood-spurting good time! 
blood spurting 피가 용솟음 치는, 피 많이 보는 영화라더니 이런 리뷰가 나오네요.

Hands down The greatest Ninja movie of all time! 

hands-down  확실히

직역하면 두손을 내려놓는 것으로 즉 "손쉽게, 노력없이" 를 의미한다.
경마에서 유래한 말로 어느 말이 월등히 이길 것이 확실하면 기수는 두손을 내려놓고 경기를 한다.

She's best singer hands-down그녀는 확실히 노래를 잘 부른다.

승리는 불을 보듯이 뻔하다.
It's obviously hands-down that this team will win.

A stunning blaze of unstoppable action 
쉴새 없는 액션의 멋진 불꽃 같은 영화!

Fun, fast paced and completely over the top!
재밌고, 전개속도 빠르며 완전 최고! (over the top 최고의 위치)



아래 기사는 워싱턴 포스트의 Style에 나온 영화 평...그런데 비의 사진이...T.T


그외 닌자 어쌔신과 경쟁했는 New moon, 2012, 크리스마스 캐롤
그런데 추수감사절 주말 박스 오피스에 1~4위 차지


현재 상영 영화 중에 호평받고 있는 영화들의 리뷰는...

( 리뷰를 보니 이 중에서 산드라 블록의 The blind side와 Precious 가 보고 싶네요)

- Best Performance  최고 영화

- The story is so good. It seems like fiction.
   이야기 너무 좋아 소설 같은 영화
- Thanksgiving treat    추수감사절의 선물 같은 영화
- 'The Blind side' is a winner  블라인드 사이드가 1등  
- Unforgettable!   잊을 수 없는 영화
- 'Precious' will steal your heart.  'Precious'에 마음이 사로잡힐, 빼앗길 것이다.
- 'Precious' simply cannot be missed. 그냥 지나칠 수 없는 영화

그외 많이 보는 영화 평
- Two thumbs up!  d^_^b  최고야!





반응형